Washing Instructions／洗濯方法・注意点
一.洗濯の際、水温は30度を限度としなるべく水をお使い下さい
Please wash in warm or cold water (less than 30 degrees celsius).
二.基本的に弱アルカリ洗剤をお使い下さい。塩素系漂白剤で漂白出来ません
Please use an alkaline detergent. Don’t use chorine bleach.
三.洗濯機での脱水はシワの原因と成りますので、手で絞るときは弱く、脱水機を使う場合は15秒程度が好ましいです
If you spin dry in a washing machine, there will be wrinkles. It is better to gently squeeze the excess water out by hand or just spin dry for about 15 seconds.
四.乾燥機での乾燥は、縮みの原因になりますのでお避け下さい。日陰でハンガーにかけて形を整えてから干して下さい
If you use a dryer, there will probably be shrinkage. It is better to dry your samue on a hanger in the shade.
五.アイロン掛けは160℃を限度とし、中温（140℃～160℃）でお願いします
Iron at a medium temperature (140-160 degrees celsius).
※出来るだけドライクリーニング専門店へお出しする事をお勧め致します
We recomment drycleaning your samue for the best results.
タンブラー乾燥はお避け下さい
Avoid using a tumbler dryer.
